This free and lightweight iOS app lets you see movie subtitles on your TV, on your iOS device, and, for a limited time, also in the app.As soon as you open the app, you'll see the languages available in the movie you want to...